FOTO: Una mariposa monarca disfruta del néctar de un arbusto de mariposas. Fotografía por Dan C. Rinnert, ©2003. Todos los derechos reservados. ENLACES Estampa de caucho Directorio en linea “Nancisceris” ¿Piensa casarse? Vea gratis, nuestro sitio de Planes de Boda en linea. [En Ingles] ¿Tensión en el trabajo? Bill Malone ofrece en su articulo, consejos de como lidiar con la tensión de su trajo. Diseño y hosting Servicio de Listas de E-mails “ListMom” Registro de dominios Refiera un amigo a nuestro sitio.	2010 septiembre 09, jueves Alicia La Valiente Publicado por primera vez en Mar 7, 2005. En el verano del 1905, durante el receso de la escuela, Alicia y su prima May fueron a visitar a su abuela en la finca. El abuelo las vino a buscar en la carreta grande de la finca. La abuela las estaba esperando, tomó a cada una en sus brazos y las besó, diciendo “Espero que aquí mis pequeñas sean muy felices.” Alicia y May estaban cansadas, de manera que se acostaron luego de cenar. En la mañana, se levantaron temprano y le ayudaron al abuelo a alimentar a los pollos. Después del desayuno, la abuela les contó que existía una hermosa quebradita en la parte trasera de la finca, rodeada por árboles en ambos lados. Les dio una toalla y les dijo que podían quitarse los zapatos y caminar un poco por el agua. Alicia y May pensaban que el mayor placer de la finca era ese, y cada día le hacían una visita a la quebrada. Un día, al regresar de la quebrada, oyeron un ruido que se parecía al de una campana. “¿Que fue eso?” Preguntó May. “Sonó como una campana,” le dijo Alicia. “Pero no puede haber ninguna campana en el bosque,” le respondió May. Otra vez oyeron ting-a-ling, ting-a-ling. “Corramos,” dijo May. “No,” le dijo Alicia; “¡entremos al bosque a ver lo que es!” Alicia tomo la delantera, sin embargo, May se quedó atrás. Pronto, Alicia estaba escondida entre los arbustos, y May la oyó que llamaba:– “O, es una vaca, sus cuernos están atrapados en el arbusto y no puede salir.” May vino y miro la vaca, pero estaba asustada, y dijo:– “¡O Alicia, no te le acerques!” La vaca, al ver las niñitas, dijo “¡Mu-uu-uu!” Como si estuviera tratando de pedir, “¿No pueden ayudarme?” “¡Pobrecita bossy!” dijo Alicia; “Voy a tratar de ayudarte.” Tomó mucho trabajo, pero luego de esfuerzos y paciencia, bossy se liberó y les dijo “Mu -uu” nuevamente, como si les dijera, “Gracias.” Cuando Alicia le contó todo esto al abuelo, él le dijo que se sentía feliz de tener una nieta tan bondadosa y valiente. Le dijo a Alicia que bossy hubiera sufrido mucho si se hubiera quedado con su cabeza torcida toda la noche. Y Alicia no se sentía arrepentida de haber ayudado a bossy. May estaba muy asustada para tratar de descubrir el origen de la campana que sonaba. Afortunadamente, Alicia no se quedó paralizada por el miedo. Estaba determinada a encontrar la razón. (Podemos asumir que Alicia tenia permiso para ir al bosque de sus abuelos y que el bosque era seguro. Si sus abuelos le hubieran dicho que no entrara al bosque, entonces Alicia le hubiera dicho a su abuelo acerca del sonido.) Cuando vio la gentil vaca de sus abuelos sufriendo, Alicia quiso ayudar. Puedes decir que su bondad le dio el coraje para ayudar a la vaca, a pesar de que le costó trabajo. Puedes decir también que al ser valiente, Alicia pudo ser bondadosa con la vaca. El miedo como el que sintió May te puede impedir ser bondadosa. El valor como el de Alicia te puede llevar a ser bondadosa. La bondad también puede llevarnos a hacer actos de valentía. Esta historia contiene el texto modificado y las ilustraciones modificadas de la historia “Brave Alice” tomada del libro Mary Had a Little Lamb and Other Good Stories , publicado en el 1905 por la Henry Altemus Company, Filadelfia, Pensilvania; con texto adicional nuevo (en itálicas) por Anne Verville. Traducción al español por Lyssette Rivera Cripps. El material nuevo y la traducción al español tienen Copyright 2004-2005 por Canville Communications. Descargue este articulo como un archivo PDF Regresar a la Pagina Anterior. Regresar a la Pagina Hogar		Sellos de Goma ¡Usted puede ahorrarse mucho tiempo usando sellos de goma! Piense en todo lo que escribe repetitivamente en cualquier día típico, de lo cual mucho puede ser remplazado con sellos de goma. Haga clic aquí para visitar nuestro sitio. [En Ingles] Canville Virtual Village En Construcción... Había un tiempo en el cual las calles estaban vivas con sonidos de niños jugando, amigos reunidos y adultos conversando. Cuando el calor del verano se encontraba igualado por una barra de helado que entregaba el sonriente muchacho en el camión de helados del vecindario. O cuando una manguera refrescaba a los niños regando agua hacia el aire. ¡Cuanto han cambiado los tiempos! ¿Donde van los niños hoy en día? ¿Donde se reúnen los jóvenes? ¿Donde conversan los adultos toda la tarde? Y en resumen, ¿a donde se fue el muchacho solitario de las nieves? En este ritmo acelerado del mundo de hoy, donde muchos sufren por el exceso de información, podemos ofrecer un retiro lejos de los dolores de cabeza del mundo computarizado en nuestros suburbios de el mundo de la información, Canville Virtual Village (Aldea Virtual Canville). Haga clic aquí para entrar. [En Ingles] Diseño y hosting Nos especializamos en darles el mejor valor para su dinero. Nos concentramos en diseñar su sitio para expresar su mensaje, y para garantizar fácil acceso al mismo. [En Ingles] eMail List Services El sitio ListMom.com ofrece listas de correo electrónico o virtual (e-mail). Maneje su propia publicación virtual, entregada por medio de correo electrónico. O envíe listas de anuncios o listas de discusión interactivas. [En Ingles]
Canville Virtual Village es una marca de Canville Communications. Mac and the Mac logo are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. The Made on a Mac Badge is a trademark of Apple Computer, Inc., used with permission. Cualquier otra marca, marca registrada o nombre de uso es una marca registrada de su respectivo dueño. Diseños de pagina, graficas, imagines y cualquier ostro arte pertenece a Canville Communications. Cualquier uso de nuestros diseños de pagina, graficas, imagines o cualquier arte o contenido queda terminantemente prohibido sin nuestro consentimiento explícito. Derechos de Autor 1996-2005 por Canville Communications. Todos los derechos reservados. Acerca de nosotros     Aviso a los Padres/Maestros     Declaración Filosófica     Politica de Privacidad     Términos de Uso